Convierte Tu Audio en Contenido Global

Deja de perder horas escribiendo subtítulos manualmente. Sube tu video o podcast y deja que nuestra IA genere instantáneamente subtítulos perfectamente sincronizados y traducidos, listos para YouTube, TikTok y más.

100% GratisPotenciado por Whisper AISoporta Más de 14 Idiomas

Por Qué los Creadores Aman Nuestra Herramienta de Subtítulos

Todo lo que necesitas para hacer tu contenido accesible en todo el mundo.

Transcripción Ultrarrápida

Obtén tus subtítulos en segundos, no en horas. Nuestra IA avanzada escucha y transcribe a velocidades sobrehumanas.

Traducción con un Clic

¿Quieres llegar a espectadores en España o Japón? Traduce automáticamente tu audio original a docenas de idiomas con una sincronización perfecta.

Precisión de Nivel de Estudio

Potenciado por el modelo Whisper de OpenAI, garantizando una precisión líder en la industria, incluso con ruido de fondo o acentos marcados.

Cómo Generar Subtítulos Automáticamente en 3 Pasos

1

Sube Tu Multimedia

Arrastra y suelta tu archivo de audio o video (MP3, MP4, WAV) en la zona de carga segura.

2

Elige Tu Idioma

Selecciona el formato (SRT o VTT) y elige un idioma de destino si deseas traducir tu contenido para una audiencia internacional.

3

Descarga y Comparte

¡Haz clic en generar! En momentos, podrás copiar el texto o descargar el archivo de subtítulos directamente a tu dispositivo.

Los 5 Mejores Casos de Uso para el Generador de Subtítulos con IA

Creadores de YouTube y TikTok

Aumenta la interacción de tus videos y el tiempo de visualización generando automáticamente subtítulos para tu contenido de formato corto y largo. Los que se desplazan en silencio nunca se perderán una palabra.

Podcasters y Entrevistadores

Convierte rápidamente tus episodios de podcast de una hora en transcripciones de texto precisas. Perfecto para crear notas del programa, publicaciones de blog y mejorar el SEO de tu sitio web.

Educadores y Creadores de Cursos

Haz que tus cursos en línea sean accesibles para una audiencia global. Traduce automáticamente tus conferencias en inglés al español, francés o japonés sin esfuerzo.

Equipos de Marketing Global

Reutiliza los videos promocionales de tu marca para mercados internacionales. Genera subtítulos localizados al instante sin contratar agencias de traducción costosas.

Periodistas e Investigadores

Ahorra horas de tedioso trabajo de transcripción manual. Sube entrevistas grabadas y deja que la IA extraiga diálogos precisos con marcas de tiempo exactas.

Preguntas Frecuentes

¿Este generador de subtítulos es realmente gratis?

¡Sí! Ofrecemos una generosa cuota diaria gratuita para que los creadores transcriban y traduzcan su contenido sin pagar costosas tarifas de suscripción.

¿Qué formatos de audio y video se admiten?

Admitimos formatos de audio y video estándar de hasta 25 MB, incluyendo MP3, MP4, WAV, M4A y WebM.

¿Cuál es la diferencia entre SRT y VTT?

SRT (SubRip Subtitle) es el formato más ampliamente compatible en todos los reproductores de video y plataformas como YouTube. VTT (WebVTT) está diseñado específicamente para reproductores de video web HTML5.

¿Qué tan precisa es la transcripción?

Utilizamos el modelo Whisper de OpenAI, que proporciona una precisión casi humana, capturando incluso terminología compleja y adaptándose a diversos acentos.

¿Puede traducir mi video a otro idioma?

¡Absolutamente! Al seleccionar un 'Idioma de traducción de destino' antes de generar, nuestra IA traducirá las palabras habladas conservando las marcas de tiempo originales exactas.

¿Mis datos y contenido de video son seguros?

Sí. Tus archivos se procesan de forma segura a través de nuestro pipeline de IA y se eliminan inmediatamente de nuestros servidores una vez que se generan los subtítulos. No almacenamos tu contenido privado.

¿Qué sucede si mi archivo es mayor de 25 MB?

Actualmente, la API limita las cargas a 25 MB. Si tu video es más grande, te recomendamos comprimir el archivo o extraer solo la pista de audio (MP3) antes de subirlo.

¿Necesito registrarme para usar la herramienta?

No se requiere registro para el uso básico. Puedes comenzar a generar subtítulos inmediatamente desde tu navegador.

¿Puedo editar los subtítulos generados?

Sí. Dado que la salida es texto estándar (SRT/VTT), puedes abrir fácilmente el archivo descargado en el Bloc de notas o en cualquier editor de subtítulos para realizar ajustes manuales.

¿Qué sucede cuando alcanzo mi límite diario?

Una vez que alcances tu límite diario gratuito, verás una indicación. Puedes esperar a que la cuota se restablezca al día siguiente o actualizar a nuestro plan Pro para un uso ilimitado.