Référence rapide d'éclairage

Tableau de conversion photométrique

Consultez les conversions d'unités d'éclairage les plus courantes sur une page de référence plus claire. Conçu pour les équipes d'éclairage de pièces, d'écrans, de photographie et de production qui ont besoin de réponses rapides.

Lux ↔ Bougie1 nit = 1 cd/m²Les lumens nécessitent une surface ou un angle

Certaines unités d'éclairage se convertissent directement. D'autres nécessitent un contexte supplémentaire comme la surface, l'angle du faisceau ou le comportement de la surface avant que les calculs aient un sens.

Parcourir d'autres tableaux

Conversions d'éclairage les plus courantes

Ce sont les relations d'éclairage dont les gens ont généralement besoin en premier.

Éclairement

1 fc = 10,7639 lx

Utilisez ceci pour les objectifs d'éclairage de pièces, de tâches et architecturaux.

Luminosité de l'écran

1 nit = 1 cd/m²

C'est la conversion de luminance d'écran la plus claire.

Écran et projection

1 fL = 3,42626 cd/m²

Utile lorsque les anciennes spécifications d'écran correspondent aux références d'affichage plus récentes.

Éclairage basé sur un faisceau

1 cd = 1 lm/sr

Ceci ne fonctionne que lorsque l'angle solide du faisceau est connu.

Où les gens utilisent ces unités

Éclairage des pièces et des bâtiments

Comparez les lux et les bougies lorsque vous passez des plans d'éclairage SI aux spécifications d'éclairage américaines.

Luminosité des écrans et des moniteurs

Utilisez les nits, les cd/m² et les pieds-lamberts pour vérifier la luminosité de l'écran, les objectifs HDR ou les références de projection.

Production de scène et d'événements

Comparez rapidement les niveaux de lumière atteignant la scène et les références de faisceau sans avoir à consulter d'anciens manuels.

Éclairage de photographie et de vidéo

Commutez entre les lux et les bougies lorsque vous utilisez des guides d'éclairage mixtes, des posemètres ou des références d'exposition.

Éclairement

Utilisez ces unités lorsque vous vous souciez de la quantité de lumière qui atteint un bureau, un sol, un mur, un plan de travail ou un capteur.

Si votre travail concerne l'éclairage des pièces ou des scènes, les lux et les bougies sont généralement les premières unités à vérifier.

Lux (lx)

#1
Symbolelx
Lux (lx)1
Bougie (fc)0.092903

Bougie (fc)

#2
Symbolefc
Lux (lx)10.7639
Bougie (fc)1

Luminance

Utilisez ces unités lorsque vous vous souciez de la luminosité d'un écran, d'une surface de projection, d'un panneau ou d'un objet lumineux.

Pour les moniteurs et les téléviseurs, les nits et les cd/m² ont la même valeur.

Candela par mètre carré (cd/m²)

#1
Symbolecd/m²
cd/m²1
Pied-lambert (fL)0.291863
cd/ft²0.092903

Nit (nt)

#2
Symbolent
cd/m²1
Pied-lambert (fL)0.291863
cd/ft²0.092903

Pied-lambert (fL)

#3
SymbolefL
cd/m²3.42626
Pied-lambert (fL)1
cd/ft²0.318310

Candela par pied carré (cd/ft²)

#4
Symbolecd/ft²
cd/m²10.7639
Pied-lambert (fL)3.14159
cd/ft²1

À savoir avant de convertir

Ce sont les relations d'éclairage qui semblent simples mais qui ne sont pas fixes sans contexte supplémentaire.

Needs Context

Les lumens en lux nécessitent une surface

lux = lumens / surface

Le rendement lumineux total n'est pas la même chose que le niveau de lumière sur une surface. Vous avez besoin de la surface éclairée.

Needs Context

Les lumens en candela nécessitent un angle de faisceau

candela = lumens / stéradian

Un faisceau étroit et un faisceau large peuvent avoir les mêmes lumens mais des candelas très différentes.

Needs Context

Lux en nits n'est pas une paire fixe

la surface et la géométrie sont importantes

L'éclairement et la luminance décrivent des choses différentes, vous avez donc besoin d'hypothèses sur la surface ou l'écran.

Basé sur des définitions photométriques standard

La page maintient les conversions faciles, et elle signale les endroits où les calculs d'éclairage nécessitent des hypothèses supplémentaires. Cela rend la référence pratique sans en faire une matrice tout-en-un trompeuse.

Brochure SI du BIPM

Référence SI de base pour les unités et les relations entre les grandeurs.

Questions fréquemment posées

Puis-je convertir directement les lumens en lux ?

Seulement si vous connaissez la surface éclairée. L'éclairement moyen est le nombre de lumens divisé par les mètres carrés.

La candela est-elle la même chose que le lumen ?

Non. La candela mesure l'intensité dans une direction, tandis que le lumen mesure le rendement lumineux total. Vous avez besoin de l'angle solide pour les relier.

Un nit est-il la même chose qu'une candela par mètre carré ?

Oui. Dans le travail sur la luminance et les écrans, 1 nit équivaut à 1 cd/m².

Comment convertir les bougies en lux ?

Multipliez les bougies par 10,7639.

Puis-je convertir directement les lux en nits ?

Pas comme une conversion fixe. Vous avez besoin de plus d'informations sur les conditions de surface ou d'affichage.

Pourquoi n'est-ce pas une matrice de conversion complète et géante ?

Parce que les unités d'éclairage ne décrivent pas toutes la même quantité. Une matrice géante semblerait pratique mais serait souvent physiquement incorrecte.