The best translation of "Text Cleaner" in Arabic depends on the specific context. Here are a few options: * **منظف النصوص (Manẓif al-nuṣūṣ):** This is a literal translation and generally understood. It's a good all-purpose option. * **مُنظِّف النصوص (Munẓẓif al-nuṣūṣ):** This uses a slightly different verb form, emphasizing the act of cleaning. The meaning is very similar to the first option. * **معالج النصوص (Mu`ālij al-nuṣūṣ):** This translates to "text processor" and might be more appropriate if the tool not only cleans but also edits or manipulates the text. * **مُحسّن النصوص (Muḥassan al-nuṣūṣ):** This translates to "text improver" or "text enhancer," and is suitable if the tool focuses on improving the quality or readability of the text. The best choice will depend on the functionality of the "Text Cleaner." If you can provide more context, I can help you choose the most accurate translation.
تنظيف وتطبيع النص عن طريق إزالة الأحرف والمسافات غير المرغوب فيها.
إزالة المسافات الزائدة
إزالة المسافات المتكررة بين الكلمات
إزالة فواصل الأسطر
استبدل فواصل الأسطر بمسافات
إزالة الأسطر المكررة
إزالة الأسطر المكررة من النص
إزالة الأسطر الفارغة
إزالة جميع الأسطر الفارغة من النص
The best translation of "Trim Lines" in Arabic depends heavily on the context. There isn't a single perfect equivalent. Here are a few options, with explanations of when each might be most appropriate:
* **خطوط القطع (khuṭūṭ al-qaṭʿ):** This translates literally to "cutting lines." This is a good option if the trim lines refer to lines indicating where something should be cut, like in a design or a pattern.
* **خطوط التشذيب (khuṭūṭ at-tašḏīb):** This translates to "trimming lines." This is a more direct translation and suitable if the context is about trimming or refining something.
* **حواف (ḥawāf):** This means "edges" or "borders." This is a good option if "trim lines" refers to the edges of something that has been trimmed.
* **خطوط التنظيف (khuṭūṭ at-tanẓīf):** This translates to "cleaning lines" and might be appropriate in a very specific context, such as removing unwanted parts of a digital image.
To choose the best translation, please provide the context in which "Trim Lines" is used.
إزالة المسافات البادئة واللاحقة من كل سطر